升:元亨,用见大人,勿恤。南征吉。
初六:允升,大吉。
九二:孚乃利用禴,无咎。
九三:升虚邑。
六四:王用亨于岐山。吉,无咎。
六五:贞吉,升阶。
上六:冥升,利于不息之贞。
升:卦名,上升的意思。卦象巽下坤上。用见:帛书本作“利见”。元亨:大亨。勿恤:无忧患。南征:南行征伐。朱骏声谓指文王伐崇,李镜池谓指穆王征楚。
允:当为,进也。前行而步步上升,大吉。
孚:通俘。殷周之时,多以战俘为奴。禴:春季的祭祀。用战俘作人牲举行春祭,不会有灾咎。
虚邑:空城。九三之上为坤,坤代阴虚,若空虚的城邑。登上空虚的城邑。
亨:通享,祭祀。岐山:周族始祖迁居之地,在今陕西省岐山县境内。周王到岐山去祭祀祖先,吉祥无咎。
贞吉:六五以阴居中位,得九二阳刚与之相应,故吉。升阶:逐阶升迁。
冥升:昏暗中登高。不息:不止息。贞:正也。昏暗时登高,利于不停地循正道。
此卦爻辞似反映了周代不断强盛的史影。南征开辟疆土得吉,扩张战争得胜,将俘获的奴隶用作人牲献祭。小国纷纷败走,让出空城。文王使小邦周达到极盛,凯旋岐山,祭祀祖先,缅怀太王业绩。