仄：古侧字。湛：古沉字。仄闻：谦词，即不是正面听到，这是一种敬重的说法。

造：到。讬（tuō）：同“托”，寄托。先生：指屈原，古人单称先生而不称名，表示尊敬。

罔极：没有准则。陨（yǔn）：殁，死亡。厥：其，指屈原。

乌虖哀哉兮，逢时不祥！鸾凤伏窜兮，鸱枭翱翔。闒茸尊显兮，谗谀得志；贤圣逆曳兮，方正倒植。谓随夷为溷兮，谓跖蹻为廉；莫邪为钝兮，铅刀为铦。于嗟默默，生之亡故兮。斡弃周鼎，宝康瓠兮。腾驾罢牛，骖蹇驴兮。骥垂两耳，服盐车兮(10)。章甫荐履(11)，渐不可久兮；嗟苦先生，独离此咎兮(12)。

不祥：不幸。

伏窜：潜伏，躲藏。鸱枭：猫头鹰一类的鸟，古人认为是不吉祥的鸟，此喻小人。翱翔：比喻得志升迁。

闒（tà）：小门。茸：小草。

逆曳：被倒着拖拉，指不被重用。倒植：倒立，指本应居高位反居下位。

随：卞随，商代的贤士。夷：伯夷。二者都是古贤人的代表。溷（hún）：混浊。跖：春秋时鲁国人，传说他是大盗。蹻（jué）：庄蹻，战国时楚国将领，庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南，后来退路被秦国斩断，他回不来就在云南做了王，客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。

莫邪（yé）：古代宝剑名。铅刀：软而钝的刀。铦（xiān）：锋利。

默默：不得志的样子。生：指屈原。亡故：即无故。《文选》注谓“无故遇此祸也”。

斡（wò）：旋转。斡弃：抛弃。周鼎：比喻栋梁之材。康瓠（hù）：瓦罐，比喻庸才。

腾驾：驾驭。罢（pí）：疲惫。骖：古代四马驾一车，中间的两匹叫服，两边的叫骖。蹇：跛脚。

服：驾。《战国策·楚策》：“夫骥之齿至矣，服盐车而上太行，中坂纤延，负辕不能上。”骥是骏马，用骏马来拉盐车，比喻糟蹋有才能的人。

章甫：古代的一种礼帽。荐：垫。履：鞋。章甫荐履：用礼帽来垫鞋子。渐：逐渐，这里指时间短暂。